Seminarios de Jacques Lacan
De 1952 a 1980, el psicoanalista y psiquiatra francés Jacques Lacan ofreció un seminario anual en París. Los libros del seminario son editados por Jacques-Alain Miller.
Historia
En 1951, Lacan, entonces miembro de la Sociedad Psicoanalítica de París, inició una serie de reuniones semanales los miércoles en su apartamento en la Rue de Lille, París. En 1952, las reuniones fueron transferidas al Hospital Sainte-Anne, donde Lacan trabajó como consultor psiquiatra. El libro I del seminario es la transcripción editada de las lecciones semanales de 1953-1954 en Sainte-Anne, donde el seminario se llevaría a cabo hasta 1963.
El seminario final que se celebrará en Sainte-Anne se publica como Libro X ( Ansiedad, 1962-1963). La única lección impartida el 20 de noviembre de 1963 y publicada como «Introducción al Seminario de Nombres del Padre» es la introducción a un seminario que nunca se impartió y que, por lo tanto, se ha denominado El Seminario Inexistente.
De hecho, la noche antes de esta lección, Lacan había sido informado de que la SFP «había votado, en un procedimiento complicado, negarse a ratificar la moción que eliminaba el nombre de Lacan de la lista de analistas de formación», despojándose Lacan del derecho a continuar como analista de formación dentro de la Asociación Internacional de Psicoanálisis.
Esta maniobra institucional efectivamente cerró el primer período de la enseñanza de Lacan.
El período intermedio de la enseñanza de Lacan comenzó dos meses después con Los cuatro conceptos fundamentales del psicoanálisis. Organizado por la École Normale Supérieure, bajo el patrocinio de la Escuela de Estudios Avanzados en Ciencias Sociales, el Seminario ahora disfrutó de «una audiencia mucho mayor» y representó un «cambio de frente».
Esta serie de lecciones, ahora editada como Libro XI del Seminario, comienza con la lección «Excomunión» en la que Lacan se expande sobre las circunstancias y las implicaciones de su exclusión de la API. La segunda lección, «El inconsciente freudiano y el nuestro»
El seminario anual de Lacan continuó en la École normale supérieure hasta 1969. Desde el otoño de 1969 en adelante, fue organizado por la Facultad de Derecho de la Place du Panthéon. Esta serie de seminarios, el último período de la enseñanza de Lacan, comenzó con El otro lado del psicoanálisis, ahora editado como Libro XVII del Seminario, y continuó hasta finales de los setenta.
A medida que la enseñanza de Lacan avanzaba a la fase conocida como la enseñanza muy tardía de Lacan, su salud en declive condujo a citas menos regulares. La entrega pública final de Lacan el 12 de julio de 1980, a veces denominada «El Seminario de Caracas» no era, como indica este título, parte de la serie parisina.
Transcripción
Desde el primer seminario en Sainte-Anne, las sesiones semanales fueron grabadas por un mecanógrafo taquigráfico. Durante dos décadas, las copias de estos textos mecanografiados fueron el único registro disponible de la enseñanza oral de Lacan, ya que el mismo Lacan rechazó las diversas ofertas que se le extendieron para que los textos mecanografiados se editaran en volúmenes publicables.
A principios de los años setenta, Jacques-Alain Miller ofreció algunas indicaciones sobre lo que constituiría una estrategia editorial efectiva y, por invitación de Lacan, elaboró una transcripción de las veinte lecciones que conformaron el undécimo seminario, Los cuatro conceptos fundamentales del psicoanálisis impartido en 1964.
El resultado agradó a Lacan, y François Wahl en Éditions du Seuil se alegró de publicar.
El Seminario XI se publicó en 1973. En su «Postface», Lacan escribe: «Una transcripción, ahora aquí hay una palabra que estoy descubriendo gracias a la modestia de JAM, Jacques-Alain Miller por su nombre: lo que se lee pasa por la escritura mientras sobreviviendo allí intacto «. Lacan le había dicho a Miller, «lo firmaremos juntos», pero Miller había preferido optar por un «Texto establecido por…» más discreto, un guiño a los créditos de edición de los textos griegos y latinos en la Colección Budé..
Tanto Lacan como Wahl estaban interesados en que se publicaran más seminarios y Lacan confió la tarea a Miller. Cuatro libros más del Seminario fueron publicados durante la vida de Lacan. El primero en ser traducido al inglés fue el Libro XI, publicado por Hogarth Press en 1977 con un prefacio especialmente escrito.
Hasta la fecha (2015), se han publicado diecisiete seminarios en francés, varios de los cuales también han aparecido en traducción al inglés. Los seminarios restantes han sido establecidos por Miller y actualmente están pendientes de publicación. A partir de 2013, los Libros del Seminario serán publicados por Éditions de la Martinière.
Lista cronológica
| Libro | Años | Título |
|---|---|---|
| yo | 1953–54 | Libro I: Las técnicas de Freud de Les (Seuil, 1975) Traducido por J. Forrester como Freud’s Technical Papers (Cambridge UP / Norton, 1988) |
| II | 1954–55 | Libro II: Le moi dans la théorie de Freud et dans la technique de la psychanalyse (Seuil, 1978) Traducido por S. Tomaselli como The Ego in Freud’s Theory and in the Technique of Psychoanalysis (Cambridge UP / Norton, 1988) |
| III | 1955–56 | Libro III: Les psychoses (Seuil, 1981) Traducido por R. Grigg como The Psychoses (Routledge / Norton, 1993) |
| IV | 1956–57 | Libro IV: La relación de trabajo y las estructuras freudianas (Seuil, 1994) Traducido por AR Price como Object Relations (Polity, 2020) |
| V | 1957–58 | Libro V: Les formations de l’inconscient (Seuil, 1998) Traducido por R. Grigg como Las formaciones del inconsciente (Polity, 2017) |
| VI | 1958-1959 | Libro VI: La interpretación de Le désir et son (La Martinière 2013) Traducido por B. Fink como Deseo y su interpretación (Polity, 2019) ¿ Lecciones seleccionadas publicadas en Ornicar? 24–25 y traducido por J. Hulbert en Yale French Studies 55/56 , 11–22. |
| VII | 1959–60 | Libro VII: L’éthique de la psychanalyse (Seuil, 1986) Traducido por D. Porter como La ética del psicoanálisis (Routledge / Norton, 1992) |
| VIII | 1960–61 | Libro VIII: Le transfert (2ª edición Seuil, 2001) Traducido por B. Fink como Transferencia (Política, 2015) |
| IX | 1961–62 | Libro IX: La identificación |
| X | 1962-1963 | Libro X: L’angoisse (Seuil, 2004) Traducido por AR Price as Aniety (Polity, 2014) |
| – | 1963 | «El seminario \»Inexistente\». Introducción publicada como Les Noms du père (Seuil, 2005) Traducido por J. Mehlman como \»Introducción al seminario ‘Los nombres del padre’\», en Televisión / Un desafío al establecimiento psicoanalítico , 1990″ |
| XI | 1964 | Libro XI: Les quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse (Seuil, 1973) Traducido por A. Sheridan como Los cuatro conceptos fundamentales del psicoanálisis (Hogarth, 1977) |
| XII | 1964–65 | Libro XII: Problèmes cruciaux pour la psychanalyse |
| XIII | 1965-6 | Libro XIII: L’objet de la psychanalyse |
| XIV | 1966–67 | Libro XIV: La logique du fantasme |
| XV | 1967–68 | Libro XV: L’acte psychanalytique |
| XVI | 1968-69 | Libro XVI: D’un Autre à l’autre (Seuil, 2006) |
| XVII | 1969–70 | Libro XVII: L’envers de la psychanalyse (Seuil, 1991) Traducido por R. Grigg como El otro lado del psicoanálisis (Norton, 2007) |
| XVIII | 1971 | Libro XVIII: D’un disours qui ne serait pas du semblant (Seuil, 2006) Lección VI traducida por P. Dravers en Hurly-Burly 9 , 15–28 |
| XIX | 1971–72 | Libro XIX: . . . ou pire (Seuil, 2011) Traducido por AR Price como . . . o peor (Polity, 2018) Tres lecciones en Sainte-Anne publicadas como Je parle aux murs (Seuil, 2011). Traducido por AR Price como Talking to Brick Walls (Polity, 2017). |
| XX | 1972–73 | Libro XX: Encore , (Seuil, 1975) Traducido por B. Fink como Encore, Sobre la sexualidad femenina: los límites del amor y el conocimiento (Norton, 1998) |
| XXI | 1973–74 | Libro XXI: Les non dupes errent |
| XXII | 1974–75 | Libro XXII ¿ Lecciones RSI publicadas en Ornicar? 2–5 |
| XXIII | 1975–76 | Libro XXIII Le sinthome (Seuil, 2005) Traducido por AR Price como The Sinthome (Polity, 2016) |
| XXIV | 1976–77 | Libro XXIV: L’insu que sait de l’une-bévue s’aile à mourre ¿Lecciones publicadas en Ornicar? 12-18 |
| XXV | 1977–78 | Le moment de conclure |
| XXVI | 1978-1979 | La topologie et le temps |
| XXVII | 1980 | ¿ Lecciones de disolución publicadas en Ornicar? 20–23 |
Autor
