Vida real
La vida real» es una frase utilizada originalmente en la literatura para distinguir entre el mundo real y los mundos ficticios o idealizados, y al actuar para distinguir entre los artistas y los personajes que representan. Más recientemente, se ha convertido en un término popular en Internet para describir eventos, personas, actividades e interacciones que ocurren fuera de línea;
O de otra manera no principalmente a través de Internet. También se utiliza como una metáfora para distinguir la vida en un entorno profesional en lugar de académico, o en la edad adulta y el mundo de los adultos en lugar de la infancia o la adolescencia.
A diferencia de la ficción
Cuando se usa para distinguir de mundos o universos ficticios contra la realidad consensuada del lector, el término tiene una larga historia:
Los autores, como regla, intentan seleccionar y retratar tipos que rara vez se encuentran en su totalidad, pero estos tipos son, sin embargo, más reales que la vida real.
Fiódor Dostoievski, El idiota (1868-69)
En su trabajo de 1788, Historias originales de la vida real; Con conversaciones calculadas para regular los afectos y formar la mente para la verdad y la bondad, la autora Mary Wollstonecraft emplea el término en su título, que representa el enfoque del trabajo en un ethos de clase media que ella consideraba superior a la cultura de la corte representada por los cuentos de hadas y los valores del azar y la suerte que se encuentran en las historias de los capítulos para los pobres.
Como lo expresó Gary Kelly, al escribir sobre el trabajo, «La frase ‘vida real’ fortalece ‘original’, excluyendo tanto lo artificial como lo ficticio o imaginario».
Del mismo modo, la frase se puede usar para distinguir a un actor de un personaje, por ejemplo, «En la vida real, tiene acento británico» o «En la vida real, vive en Los Ángeles».
Hay un uso relacionado pero ligeramente distinto entre los jugadores de rol y los recreadores históricos, para distinguir la fantasía o el contexto histórico del mundo real y el jugador de rol o actor del personaje, por ejemplo, «¿Qué haces en la vida real?» o «¿Dónde vives en la vida real?»
A diferencia de Internet
En Internet, «vida real» se refiere a la vida fuera de línea. En línea, el inicialismo «IRL» significa «en la vida real», con el significado de «no en Internet». Por ejemplo, si bien los usuarios de Internet pueden hablar de haber «conocido» a alguien con quien han contactado a través del chat en línea o en un contexto de juego en línea, decir que conocieron a alguien «en la vida real» es decir que literalmente los encontraron En una ubicación física.
Algunos, argumentando que Internet es parte de la vida real, prefieren usar «lejos del teclado» ( AFK ), por ejemplo, el documental TPB AFK.
Algunos sociólogos involucrados en el estudio de Internet han predicho que algún día, una distinción entre los mundos en línea y fuera de línea puede parecer «pintoresca», señalando que ciertos tipos de actividad en línea, como las intrigas sexuales, ya han hecho una transición completa para completar la legitimidad y «realidad».
Terminología relacionada
El inicialismo «RL» significa «vida real» e «IRL» para «en la vida real». Por ejemplo, se puede hablar de «conocer a IRL» a alguien a quien uno ha conocido en línea, como en «LMIRL» («conozcamos en la vida real»). También se puede usar para expresar la incapacidad de usar Internet por un tiempo debido a «problemas de RL».
Algunos usuarios de Internet utilizan los modismos » tiempo de cara «, «espacio de la carne» o «mundo de la carne», que contrastan con el término » ciberespacio «. «Meatspace» ha aparecido en el Financial Times y en la literatura de ciencia ficción.austin.public-net en 1993 y un artículo en The Seattle Times sobre John Perry Barlow en 1995.
El término entró en el Oxford English Dictionary en 2000.
Referencias
Fyodor Dostoyevsky: El idiota: Parte IV: Capítulo I». La biblioteca gratuita en línea. Consultado el 6 de mayo de 2006.
Wollstonecraft, Mary. Historias originales de la vida real. Londres: Impreso para Joseph Johnson, 1788. Disponible en las colecciones en línea del siglo XVIII. (solo por suscripción) Recuperado el 13 de octubre de 2007.
Kelly, Gary. Feminismo revolucionario: la mente y la carrera de Mary Wollstonecraft. Londres: Macmillan, 1992. ISBN 0-312-12904-1.
Búsqueda de AcronymFinder.com para IRL».
Don Slater (2002). «Relaciones sociales e identidad en línea y fuera de línea». En Leah Lievrouw y Sonia Livingstone (ed.). Manual de nuevos medios: conformación social y consecuencias de las TIC. Sage Publications Inc. págs. 533–543. ISBN 0-7619-6510-6.
Espacio de carne (MEET.spays) n». Word Spy. Paul McFedries y Logophilia Limited. 14 de noviembre de 1996. Consultado el 11 de agosto de 2008.
Dodero, Camille (17 de julio de 2006). «¿Tu vida apesta?». El Phoenix. Consultado el 23 de julio de 2007. Más allá de este mundo, en la vida real: a / k / a lo que Second Lifers se refiere como «espacio de carne», donde su cuerpo está hecho de carne, no bytes…
Rhymer Rigby (23 de agosto de 2006). «Advertencia: sobrecarga de interrupción». Ft.com. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2011.
Fuentes
- Fuente: dostoyevsky.thefreelibrary.com
- Fuente: www.acronymfinder.com
- Fuente: www.wordspy.com
- Fuente: thephoenix.com
- Fuente: web.archive.org
- Fuente: www.ft.com
Autor
