Sueño crepuscular
El sueño crepuscular ( traducción al inglés de la palabra alemana Dämmerschlaf ) es una afección amnésica caracterizada por la insensibilidad al dolor sin pérdida de conciencia, inducida por una inyección de morfina y escopolamina, especialmente para aliviar el dolor del parto.
En 1899, un Dr. Schneiderlin recomendó el uso de hioscina y morfina para la anestesia quirúrgica y comenzó a usarse con un propósito esporádico. El uso de esta combinación para facilitar el nacimiento fue propuesto por primera vez por Richard von Steinbuchel en 1902, luego fue recogido y desarrollado por Carl Gauss en Friburgo, Alemania a partir de 1903.
El método se conoció como «Dämmerschlaf» («sueño crepuscular») o el «método de Friburgo». Se extendió bastante lentamente, y diferentes clínicas experimentaron con diferentes dosis e ingredientes; en 1915 The Canadian Medical Association Journalinformó que «el método realmente todavía en un estado de desarrollo«.
En 1915, el New York Times publicó un artículo sobre el sueño crepuscular y el trabajo de Hanna Rion, o la Sra. Frank Ver Beck, quien recientemente había escrito un libro titulado La verdad sobre el sueño crepuscular. En ese artículo, Rion dijo que el consenso de 69 informes médicos que había examinado decía que «la escopolamina-morfina no es peligrosa para el niño».
Inicialmente se anunció como el comienzo de «una nueva era para la mujer y a través de ella para toda la raza humana», y las primeras feministas en los Estados Unidos formaron la Asociación Nacional del Sueño Crepuscular, que abogó por un uso más amplio; Los artículos aparecieron en el New York Times, The Ladies ‘Home Journal y Reader’s Digest elogiándolo.
La campaña disminuyó después de que uno de sus líderes, Frances X. Carmody, murió de hemorragia al dar a luz.
La combinación de drogas alivió el dolor parcialmente; y creó amnesia de tal manera que la mujer que daba a luz no recordaba el dolor. Sin embargo, las mujeres tenían que estar atadas a las camas ya que el alivio del dolor generalmente no era suficiente. Esto haría que los pacientes gritaran y se golpearan la cabeza con las camas.
Décadas después, muchas mujeres podían recordar el procedimiento traumático.
Siguió siendo ampliamente utilizado en los EE. UU. Hasta la década de 1960, cuando creció la quimofobia y el deseo de un parto más natural, así como las mujeres comenzaron a recordar los efectos traumáticos de su parto. Todo esto llevó a su abandono.
Referencias
Reynolds, Francis J., ed. (1921). «Sueño crepuscular» . Nueva enciclopedia de Collier. Nueva York: P. F. Collier & Son Company.
Boldt, HJ (1915-02-05). » » TWILIGHT SLEEP. «; Una traducción inexacta del alemán Daemmerschlaf». El New York Times. Consultado el 5 de agosto de 2008.
Sueño crepuscular: el Dammerschlaf de los alemanes». El Canadian Medical Association Journal. 5(9): 805–8. Agosto de 1915.PMC 1584452. PMID 20310688.
Claves, Thomas E. (1996). La historia de la anestesia quirúrgica (PDF) (. Ed.). Park Ridge, Ill.: Biblioteca de madera, Museo de Anestesiología. pags. 48ff. ISBN 0-9614932-7-5.
SUEÑO DE TWILIGHT; es objeto de una nueva investigación«. El New York Times. 1915-01-31.
Finkbeiner, Ann (31 de octubre de 1999). «Disputa laboral. Revisión de libro: qué bendición tuvo el cloroformo: la respuesta médica y social al dolor del parto desde 1800 hasta el presente». New York Times.
Davidson, Jonathan (22/03/2014). «twilight sleep» advocate dies . v = onepage & q = «twilight% 20sleep»% 20advocate% 20dies & f = false Un siglo de homeópatas: su influencia en la medicina y la salud. ISBN 9781493905270.
Https://www.bellybelly.com.au/birth/twilight-sleep/
Fuentes
- Fuente: www.nytimes.com
- Fuente: www.ncbi.nlm.nih.gov
- Fuente: pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Fuente: www.woodlibrarymuseum.org
- Fuente: books.google.com
- Fuente: www.bellybelly.com.au
Autor
